Monday, November 14, 2011

Blanc et bleu - pour Ötli


... je me suis rendu compte que je n'ai pas pris en photo des maisons blanches aux volets bleus... mais j'en ai vu dans le monde :)

Friday, November 11, 2011

16



little song for our 16 years of teenage dream –
this is not our kind of music;
however, not looking back is our kind of life

Petite chanson pour nos 16 ans de rêve d'adolescence.
Ceci n'est pas notre musique,
cependant,
ne pas s'attarder sur le passé est notre manière de vivre

Monday, November 7, 2011

derniers soubresauts



petite promenade sur la montagne,
seule,
regardant les feuilles,

les arbres

les derniers soubresauts de l'automne


délice!



Sunday, November 6, 2011

retour


Il sera de retour aujourd'hui.
Je l'attends
soleil et ciel bleu parure aux fenêtres
des fleurs fraîches et un grand sourire.




Même notre grisaille de chat errant
L’attend…


Thursday, November 3, 2011

New York sous le soleil

Majestic - on a sunny day
Majestic - sous le soleil

 as mother, as daughter
telle mère, telle fille
 What the heck?
Quoi?
 Columbus day, my Father
La journée de Christophe Colomb, mon père
NY and Latino girls under the sun
New York et les filles latino sous le soleil

Wednesday, November 2, 2011

sous la pluie

 fin de semaine sous le signe de la pluie... À Québec


Thursday, October 20, 2011

Monday, October 17, 2011

humour noir


Endeuillé, le jeune arrive à l’école. Que s’est-il passé, lui demande la maîtresse.
-Mon père est mort, répond le petit.
-Comment?
- Un accident d’avion.
- C’est étrange, j’avais l’impression que ton père ne prend jamais l’avion pour se déplacer.
- En effet, mais hier, pendant qu’il traversait le pont Jacques Cartier en vélo, il a vu un avion et, en le regardant, il est tombé dans un gros nid de poule. Pauvre père est mort sur le coup…